首页 > 图书产品 > 图书详情

语法调查研究手册(第二版)

刘丹青   绘:   译:  

  • 开本:16
  • 页数:650
  • 出版时间:2019-3
  • 书号:9787544486200
  • 定价:140.00
  • 丛书:
  • 品牌:
京东 亚马逊 当当
内容简介

该书在对国际上影响*大的语法调查研究问卷《语言的描写性研究:问卷》翻译的基础上,详细介绍了语法调查研究的术语、方法和*新研究成果。该书是国内语法研究者的一本实用工具书:通过问卷,研究者可以方便地对某一语言或方言的语法现象进行调查归类;通过问卷下的详细说明,研究者可以方便地了解到国内外众多语法范畴的含义,即该书相当于一本现代语法专科词典。该书的读者范围较广,汉语、汉语方言研究者,以及民族语言学者都需要使用该书来进行科学的语法调查研究。

目 录
序(沈家煊)
卷首语
Lingua版语言描写性研究问卷·引言
[引言说明]
1句法1
1.1一般问题
1.1.1句类
1.1.1.1直接引语和间接引语
1.1.1.2疑问句: 是非问句 | 疑问代词问句(特指问) | 
回声问句
1.1.2从属句关系(从句关系)
1.1.2.1从句标志手段: 语序 | 助词 | 动词修饰 | 其他
1.1.2.2名词从句(补足语从句): 标记手段 | 与主句的
位置关系 | 从句次类 | 限定与非限定
1.1.2.3形容词从句(关系从句): 标记手段 | 限制性和非限制性 | 核心名词的位置 | 无核关系从句 | 可关系化的范围 | 非限定式
1.1.2.4状语从句: 标记手段 | 语序 | 类别: 时间、方式、目的、原因、条件、结果、程度 | 非限定式
1.1.2.5时态呼应链
1.2结构问题
1.2.1句子的内部结构
1.2.1.1系词句: 名词性表语句 | 形容词补足语句 | 副词性补足语句 | 系词隐去的条件 | 系词的不同类型
1.2.1.2动词句: 傀儡主语句 | 无宾动词 | 间接宾语 | 其他动词论元 | 主语、直接宾语和其他论元的组合关系 | 动词、主语、直接宾语的语序
1.2.1.3状语: 类别: 副词、前/后置词短语、格、从句 | 语序
1.2.2形容词短语
1.2.2.1形容词短语的操作性定义
1.2.2.2形容词带论元问题: 用于无主句 | 带直接宾语的形容词 | 带间接宾语的形容词 | 其他论元 | 可能的论元组合 | 论元组合的语序
1.2.2.3修饰形容词的状语种类: 副词状语 | 前/后置词短语 | 格 | 状语从句 | 语序
1.2.2.4形容词、论元和状语同现时的语序
1.2.3状语短语
1.2.3.1—1.2.3.4操作性定义 | 修饰状语的状语 | 语序 | 
状语修饰状语的种类限制
1.2.4前置词/后置词短语及其论元
1.2.4.1前/后置词短语的操作性定义 
1.2.4.2前/后置词短语与其论元的关系: 前/后置词论元(宾语)的隐现 | 与多个论元同现 | 与非名词短语的论元同现 | 前/后置词的悬空
1.2.4.3修饰前/后置词的成分: 副词 | 前/后置词短语 | 格 | 状语从句 | 语序
1.2.4.4支配不止一种格的前/后置词: 格的选择的决定因素
110
1.2.5名词短语(名词性成分)
1.2.5.1名词短语的操作性定义 
1.2.5.2修饰语种类: 形容词 | 关系从句 | 领属“形容词” | 冠词 | 指示“形容词” | 量化词 | 副词性成分 | 强调代词 | 比较级/最高级/等同级结构 | 其他
1.2.5.3多个种类修饰语的同现: 定语之间的优势语序
1.2.5.4修饰语种类间的同现限制
1.2.5.5中心词和修饰语的语序
1.3并列关系125
1.3.1.1句子并列手段: 等立型 | 转折型 | 选择型 | 其他
1.3.1.2各种句法表现: 每个并列成分都用连词 | 连词数目为并列成分数减一 | 只有一个连词
1.3.1.3主要语类的并列方式
1.3.1.4并列式和伴随式的异同
1.3.1.5并列成分的结构平行性
1.4否定式
1.4.1句子的否定
1.4.2句子成分的否定
1.4.3多重否定的效果
1.4.4并列连词位置对否定成分的吸引
1.4.5通过高层句的否定表达对低层句的否定
1.5回指
1.5.1回指表达方式: 直接省略 | 省略加动词标记 | 人称代词 | 反身代词 | 特殊回指代词 | 其他
1.5.2回指的方向和实现范围: 小句内 | 并列结构间 | 主句从句间 | 不同从句间 | 不同句子间
1.6反身代词
1.6.1反身性的实现方式: 词形不变的反身代词 | 词形可变的反身代词 | 动词词缀 | 其他
1.6.2反身的范围
1.6.3反身成分作动词词缀的小句内的反身表达: 先行词的句法功能: 只作主语、其他可能性 | 反身标记的句法功能: 直接宾语、间接宾语、其他、组配限制
1.6.4非词缀反身成分在小句中的位置
1.6.5先行词和反身词句法位置关系详列
1.6.6名词化从句的反身关系
1.6.7名词短语中的反身关系
1.6.8无显性先行词的反身结构
1.6.9反身形式的其他用途: 强调代词 | 反身性动词形式用作一般的去及物化标记 | 其他
1.7相互关系
1.8比较式(差比句)
1.8.1差比的表达方式
1.8.2—1.8.4比较句中等同成分的删略规则
1.8.5两种差比结构的并存与区别: 比较助词加简缩的比较从句 | 前置词加比较基准
1.8.6关联比较(递比关系)
1.9等比关系
1.10领有关系
1.10.1领有句的构成
1.10.2可让渡和不可让渡
1.10.3临时领有和永久领有
1.10.4人、动物和事物的领有
1.10.5现时领有和过往领有
1.11强调(焦点表达)
1.11.1句子的强调(整句焦点): 无针对性的强调 | 有针对性的强调
1.11.2.1强调(焦点)的类别(非对比性强调/对比性强调)与表达手段: 重读/重音 | 助词 | 移位(不出位): 句首、句末、动词之前、其他位置 | 分裂 | 假拟分裂 | 出位: 左出位、右出位、其他出位 | 其他 | 手段的组合
1.11.2.2强调的对象(焦点的语类): 名词短语 | 形容词: 谓语、定语 | 动词 | 状语 | 主句的成分 | 从句 | 名词短语的成分 | 并列结构的成分 | 不止一个成分(多重焦点) | 移位的处理方式: 后有拷贝形式、后有替代形式、后有助词、不留成分
1.11.3是非问句的焦点表达
1.12话题
1.12.1话题的标示手段: 助词 | 移位(不出位): 句首、句末、其他 | 出位: 句首、句末、其他 | 动词一致关系 | 其他 | 多种方式的组合
1.12.2话题化成分的种类: 名词短语 | 形容词 | 动词 | 状语 | 主句的成分 | 从句的成分 | 名词短语的成分 | 并列结构的成分 | 不止一个成分(多重话题) | 移位的处理方式: 后有拷贝形式、后有替代形式、后有助词、不留成分
1.12.3话题化的强制性与可选性 | 可选性话题化的优先程度
1.13重成分移位
1.13.1重成分移位的含义
1.13.2重成分移位的结构种类: 形容词短语 | 宾语 | 副词短语 | 其他
1.13.3重成分移位的方向: 构成其直接成分的那个成分末尾 |其他
1.13.4多个重成分移位的语序安排
1.14其他移位程序
1.15次要句子类型(“畸零句”等)
1.16词类的操作性定义: 名词 | 代词 | 动词 | 形容词 | 前/后置词 | 数词/量化词 | 其他词类
2形态
2.1构形法及相关词类
2.1.1名词构形法及相关现象
2.1.1.1形态手段及语法手段种类: 黏着性词缀 | 形态音位交替 | 附缀助词 | 前/后置词 | 语序 | 派生构词程序(构词形态) | 其他手段 | 多种手段结合 
2.1.1.2句法功能的形态表现(格): 主语 | 宾语 | 补足语 | 旁格宾语 | 话题 | 焦点 | 其他
2.1.1.3非限定结构中的相关成分:“绝对”结构 | 不定式 | 动名词 | 名词化
2.1.1.4各种非处所性语义功能: 受益者 | 来源 | 工具 | 伴随者 | 伴随状况 | 领属 | 被领属 | 特性 | 数量 | 物料 | 方式 | 原因 | 目的 | 功用 | 关涉 | 暂时状态 | 转化 | 部分整体关系 | 部分 | 价格 | 价值 | 距离 | 幅度 | 让步 | 包括 | 排除 | 附加 | 呼格 | 引述形式 | 标牌形式
2.1.1.5处所方位范畴详列
2.1.1.6时间位置范畴详列
2.1.1.7双重格标注
2.1.1.8数范畴: 单数—复数、单数—双数—复数,等等 | 强制与可选
2.1.1.9名词的类/性: 类/性的语义 | 表达形态 | 一致关系 | 分类词(“量词”)
2.1.1.10—2.1.1.14名词的指称形态: 有定性 | 有指性 | 类指性 | 旁指性
2.1.2代名词(代词)
2.1.2.1人称代词: 自由代词 | 简缩代词 | 人称范畴 | 数: 单数、双数、少量数、复数等 | 旁指代词 | 回指代词 | 性/类范畴 | 身份范畴 | 不定代词 | 强调代词 | 格范畴 
2.1.2.2反身代词
2.1.2.3相互代词
2.1.2.4领属代词
2.1.2.5指示代词: 指示范畴的相关因素: 听者基准或说者基准、距离、方向位置、可见与否等 | 距离的语音象似性 | 数范畴 | 类/性范畴 | 格范畴
2.1.2.6疑问代词和其他疑问词语
2.1.2.7关系代词和其他关系词语
2.1.3动词形态
2.1.3.1态: 被动态 | 主动态 | 增价与减价 | 致使态 | 相互态 | 反身态
2.1.3.2时: 时与体之别 | 绝对时与相对时 | 泛时 | 现在时 | 过去时 | 将来时
2.1.3.3体: 完成体 | 完整体 | 非完整体 | 惯常体 | 持续体 | 进行体 | 开始体 | 终结体 | 反复体 | 单变体 | 瞬间体 | 延续体 | 同时体
2.1.3.4式(语气,含情态、传信): 陈述式 | 条件式 | 祈使式 | 愿望式 | 意图式 | 义务式 | 能力式 | 确定度 | 断言权威性 | 劝告式 | 告诫式 | 叙述式 | 连贯式 | 可能式 
2.1.3.5限定形式和非限定形式
2.1.3.6人称/数/等等: 动词上的人称、数一致关系 | 标注对象: 主语、直接宾语、间接宾语、受益者、其他 | 趋向范畴
2.1.3.7连动式中动词形态的变化与丢失
2.1.4形容词形态及范畴
2.1.4.1谓语形式和定语形式
2.1.4.2恒久属性和偶然属性
2.1.4.3与中心名词的一致关系: 数 | 人称 | 性/类 | 格 | 指称 | 其他
2.1.4.4比较结构与级范畴: 等比 | 比较级 | 最高级 | 其他
2.1.4.5程度范畴
2.1.5前置词/后置词
2.1.5.1各种用法
2.1.5.2一致关系
2.1.5.3前置词的人称形式
2.1.5.4介词性冠词
2.1.6数词/量化词
2.1.6.1—2.1.6.3基数词的构造与用法
2.1.6.4序数词
2.1.6.5数词的派生词
2.1.6.6量化词与量化复合词,重叠等其他量化手段
2.1.7副词
2.1.7.1级范畴: 等比 | 比较级 | 最高级
2.1.7.2程度范畴
2.1.8附缀(clitics)
2.1.8.1种类: 人称代词 | 领属代词 | 反身代词 | 相互代词 | 助动词 | 全句助词等
2.1.8.2位置: 动词前 | 动词后 | 句末 | 句首 | 句子第二位置
2.1.8.3—2.1.8.5附缀之间的相对语序及同现限制
2.2派生构词形态
2.2.1派生名词: 由名词派生 | 由动词派生 | 由形容词派生 | 由副词派生 | 其他来源
2.2.2派生动词: 由名词派生 | 由动词派生 | 由形容词派生 | 由副词派生 | 其他来源
2.2.3派生形容词: 由名词派生 | 由动词派生 | 由形容词派生 | 由副词派生 | 其他来源
2.2.4派生副词: 由名词派生 | 由动词派生 | 由形容词派生 | 由副词派生 | 其他来源
2.2.5其他词类间的派生
2.2.6复杂前/后置词(介词)的构成: 介词的连用 | 基于名词的介词构造 | 基于动词的介词构造 | 基于形容词的介词构造 | 其他 | 简单的派生前置词
2.2.6.3复合构词法
3音系
4象声词和感叹词
4.1象声词593
4.2不符合词的语音结构规则的感叹词
5词汇
5.1语义场: 亲属关系 | 颜色 | 身体部位 | 烹调 | 其他成结构的语义场
5.2基本词(207条)
引用文献
汉语书面语料文献版本目录
主要术语索引(牛彬、盛益民)
语种索引
后记
浏览全部
编辑推荐

1987年年底,著名的语言类型学家伯纳德·科姆里的著作《语言共性和语言类型》由我译成汉语,出版前,科姆里为这个汉译本写了个序言,序言的最后一句话是:“衷心希望中国的语言学研究者能得益于这个中文译本,从中意识到世界语言的变异范围,从而能把汉语置于这个变异范围之内来考察。”一转眼已过去20年,欣慰的是,今天“把汉语置于世界语言的变异范围内来考察”已经成为我国很多语言学研究者的共识,甚至成为一个指导行动的口号。

每个国家的语言学家总是以自己国家的语言为主要研究对象,这是很自然的,但是语言学家的根本任务是揭示人类语言的本质。人类语言的本质既体现在语言的共性上,又体现在语言的个性上,语言的共性和个性是一个铜板的两面。语言可以千变万化,但是万变不离其宗,变异有一定的范围,要受一定的约束,变异的范围和约束就是语言的共性。这就是语言类型学的基本主张。

长期以来,我国大多数语言研究者在研究汉语时,由于缺乏一种世界眼光,最多也就是拿汉语跟少数几种常用外语作一比较,结果往往是把属于语言共性的东西看作是汉语的个性,而把汉语真正的个性给抹杀了。眼界是否开阔,这跟研究的目标是否远大有关。如果我们根本不想揭示人类语言的本质,为一般的语言学理论做出贡献,那当然就不必去关心世界上其他地方的语言。这种状况正在发生重大的变化,越来越多的人已经意识到,我国的语言研究者应该而且可以为揭示人类语言的本质做出应有的贡献;意识到我们的眼界必须打开,只关心自己母语的状态必须改变。

现在关心语言理论的人是越来越多了,大家已经认识到,没有一定的理论框架是观察不到语言事实的。但是对具体语言的描写仍然是提出理论假设的基础,这一点必须永远牢记。作为一个语言学家,他的研究对象始和终都是语言而不是语言理论,中间研究语言理论也还是为了研究好语言。

语言的描写离不开语言的实地调查,我们在语音调查上已经做了许多富有成效的工作,但是在语法调查方面还刚刚起步。对我国汉语方言和民族语言的语法调查有很多不足之处,主要是缺乏一个好的调查框架,花了很多的时间和精力,却拿汉语普通话的语法框架来套其他方言和语言,那些方言和语言的一些重要语法现象反而没有调查到。这不能不说是一种极大的遗憾,科姆里和史密斯编制的语法调查问卷正好能弥补我们的缺憾。刘丹青君长期以来关注语言类型学的进展,对汉语方言、民族语言和世界其他地方的语言始终保持浓厚的兴趣,又有较好的理论意识,现在把它介绍过来,而且加上详细的注释,添加了大量的语言素材,重新编制为《语法调查研究手册》,这是久旱逢甘雨、雪中送炭,一定能大大改观我们语法调查的现状,使刚刚起步的大规模语法调查走上正轨。

关于这本手册的特点和功用,刘丹青君在卷首语和“引言说明”中已经有全面的说明,我就写上面这些话,祝贺手册的出版。相信随着我们语法调查工作的深入和改进,在调查者的共同参与下,手册也会作相应的修订,日趋完善。

沈家煊

2007年9月

浏览全部
前 言
浏览全部
作者简介

精彩书摘

浏览全部
精彩书摘
书 评

相关推荐

  • 吴语方言学

    吴语方言学

  • 《马氏文通》读本

    《马氏文通》读本

  • 现代汉语(重订本)

    现代汉语(重订本)

  • 上古音系(第二版)

    上古音系(第二版)

  • 画给孩子的365首诗 (全二册)

    画给孩子的365首诗 (全二册)

友情链接: 易文网  

联系我们 images/jiantou.png

版权所有:上海教育出版社有限公司

网站备案号 沪ICP备17045211号

 扫码关注微信

images/QR_code.png